PRIVACY POLICY

PRIVACY POLICY PURSUANT TO ARTICLE 13 GDPR

WEBSITE PRIVACY POLICY https://stillabunt.it/

Dear User,

This Privacy Policy provides information on the processing and protection of personal data in accordance with Regulation (EU) 2016/679 (the General Data Protection Regulation – GDPR), Legislative Decree No. 196/2003 (the Italian Personal Data Protection Code), as subsequently amended and supplemented, and the measures and decisions issued by the Italian Data Protection Authority (Garante per la protezione dei dati personali – GPDP).

DATA CONTROLLER

The Data Controller is ORSA DRINKS S.R.L., VAT No. IT02720540042, with registered office at PIAZZA ROMANISIO 6/A – 12045 – FOSSANO, Italy, email privacy@orsadrinks.com.

DESCRIPTION OF THE DATA PROCESSING

Management of the company website, contact requests, activities relating to the e-commerce, order fulfilment, customer support and communications with users.

SOURCE OF THE PERSONAL DATA PROCESSED

Browsing data are collected automatically by the IT systems responsible for the operation of the website. Other personal data are provided voluntarily by the data subject by completing forms on the website, registering an account, placing purchase orders, submitting contact or support requests, and in the course of business dealings with the Data Controller.

PERSONAL DATA PROCESSED

  • Personal data and contact informations (first name, surname, tax code, country, address, telephone number, email address and any further information included in the request submitted by the user through the contact form);
  • Browsing data (e.g. IP address, access logs, information relating to the device and browser used), collected automatically by the IT systems responsible for the operation of the website;
  • Payment and transaction details (e.g. payment method used, transaction details, bank details where applicable);
  • Any data falling within special categories of personal data (e.g. food allergies or intolerances) that the user may have provided voluntarily.

PURPOSES, LEGAL BASES AND DATA RETENTION PERIOD

The processing of personal data will be carried out as follows:

PURPOSES OF PROCESSING
LEGAL BASIS
RETENTION PERIOD OR CRITERIA

1. To enable users to browse the website, ensure its proper functioning and security, manage contact and information requests submitted by users and respond to communications received; to ensure compliance with the obligations imposed by current legislation.

Performance of pre-contractual measures or contractual obligations (Article 6(1)(b) GDPR), with regard to information requests submitted through the website;

Legitimate interests of the Data Controller (Article 6(1)(f) GDPR), with regard to the technical management and security of the website and the prevention of unauthorised access.

Data collected through the contact form will be retained for the time necessary to handle the request and any subsequent relationship with the data subject. Browsing data and technical logs will be retained for the period strictly necessary to ensure the proper functioning and security of the website.

2. To manage orders placed through the website, sale and shipment of products, payment processing, creation and management of customer accounts, pre-sales and after-sales support, and fulfilment of the administrative, accounting and tax obligations arising from purchases.

Performance of pre-contractual measures or contractual obligations (Article 6(1)(b) GDPR)

Consent of the data subject (Article 6(1)(a) GDPR), solely with regard to any information falling within special categories of personal data that may be voluntarily entered in the “Order notes” field.

Order-related data will be retained for the period necessary to manage the contractual relationship.

Data relating to purchases, payments and invoicing will be retained for 10 years in order to comply with administrative, accounting and tax obligations.

Data associated with customer accounts will be retained until the account is deleted or the data subject requests its deletion, without prejudice to any statutory obligations.

Any data falling within special categories of personal data will be retained solely for the period strictly necessary to handle the specific request, unless otherwise required by law or necessary to protect the Data Controller’s rights.

3. To send newsletters and informational and commercial communications relating to the Data Controller’s products, services, events, promotional initiatives and business activities.

Data subject Consent (Article 6(1)(a) GDPR), given by submitting the relevant newsletter subscription request.

Legitimate interests of the Data Controller (Article 6(1)(f) GDPR) and Soft spam (Article 130(4) of the Italian Personal Data Protection Code), for sending customers communications concerning products or services similar to those they have already purchased.

Data processed on the basis of consent will be retained until consent is withdrawn or the data subject requests to unsubscribe from the newsletter.

Data processed pursuant to Article 130(4) of the Italian Personal Data Protection Code will be retained until the data subject exercises their right to object and, in any event, only for as long as such communications may reasonably be considered relevant to the established business relationship.

MANDATORY OR OPTIONAL NATURE OF THE PROVISION OF PERSONAL DATA

Providing the personal data required for account registration, the management of contact requests, the purchase of products, payment processing and the performance of the contractual relationship is necessary to enable the Data Controller to provide the requested services. Failure to provide the data marked as mandatory will make it impossible to create an account, place orders, submit requests or receive responses to such requests.

Browsing data are collected automatically by the IT systems and software procedures responsible for the operation of the webs.

Providing information in the “Order notes” field is entirely voluntary, including any information falling within special categories of personal data. Failure to provide such information will not affect the ability to place orders or use the services offered through the website.

Newsletter subscription is optional. Failure to provide consent will not affect the ability to browse the website, register an account, make purchases or use any of the other services available.

RECIPIENTS OR CATEGORIES OF RECIPIENTS OF THE PERSONAL DATA

Personal data will be processed by the Data Controller and by authorised persons acting under its authority and in accordance with the instructions received.

Personal data may be disclosed to the following categories of recipients:

CATEGORIES OF THIRD PARTIES TO WHOM PERSONAL DATA, OR PART THEREOF, MAY BE DISCLOSED

Third parties processing personal data on behalf of the Data Controller in their capacity as Data Processors pursuant to Article 28 GDPR, including, by way of example:

  • companies and professionals providing legal, corporate, administrative, accounting and tax consultancy services;
  • providers of technical, IT, hosting, maintenance and website management services;
  • providers of customer support services and services for managing communications with Users;
  • providers of services for sending and managing informational and commercial communications by email (e.g. email marketing platforms).

Banks, payment service providers and other parties involved in the processing of transactions and payments made via the website.

Couriers, freight forwarders and logistics service providers responsible for delivering products purchased via the website.

Public bodies and other public authorities, to which disclosure is required by law or by order of the competent Authority.

A complete and up-to-date list of recipients is available upon request.

Personal data will not be subject to public disclosure.

DATA SUBJECTS’ RIGHTS

Data subjects may exercise, at any time, their rights of access to personal data, rectification or erasure, restriction of processing, objection to processing and data portability, as provided for in Articles 15–20 of Regulation (EU) 2016/679, by sending a request by email to privacy@orsadrinks.com.

The exercise of data subjects’ rights may be delayed, restricted or excluded in the cases provided for under Article 2-undecies of Legislative Decree No. 196/2003 (Italian Personal Data Protection Code).

RIGHT TO LODGE A COMPLAINT WITH THE SUPERVISORY AUTHORITY

Data subjects have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority (in Italy: the Italian Data Protection Authority, Garante per la protezione dei dati personali – www.garanteprivacy.it) if they consider that the processing of their personal data does not comply with the principles and provisions of the GDPR (Article 77).

EXISTENCE OF AUTOMATED DECISION-MAKING

The processing of personal data does not involve automated decision-making.

TRANSFERS OF PERSONAL DATA TO A THIRD COUNTRY OR AN INTERNATIONAL ORGANISATION

Personal data are processed within the European Economic Area (EEA). Should it become necessary, due to the use of specific providers or services, to transfer personal data to countries outside the EEA, such transfers will be carried out exclusively in compliance with Articles 44 et seq. of Regulation (EU) 2016/679, by implementing one of the safeguards provided for under applicable legislation, such as European Commission adequacy decisions or other appropriate transfer mechanisms.

FINAL PROVISIONS

The Data Controller reserves the right to amend this Privacy Policy, in whole or in part, or simply to update its contents (for example, following changes to applicable legislation). Any updates will be published on this website. Data subjects are therefore encouraged to review this Privacy Policy periodically in order to remain informed about their rights.

Last updated: 16/11/2026